Castroneves edges Power for pole at Road America